soloviyсловник української говірки
ПошукРегіониМапа

soloviy — безкоштовний для всіх. Словник, мапа й нові слова живуть завдяки читачам. Підтримай розвиток — будь-яка сума має значення.

Підтримати на банку
Про ідеюЗапропонувати словоInstagramТелеграмApp StoreGoogle PlayПолітика
soloviy — словник української говірки. Слова, що нас єднають.
ГоловнаПошукВивчайРегіониМапа
← усі слова

Суржик

Добірка слів типу «Суржик»: переглядайте значення, регіони й приклади, фільтруйте за місцем уживання.

Ця сторінка об'єднує слова типу «Суржик» у словнику soloviy. У таких добірках добре видно, як одна мовна категорія мандрує між областями, селами й містами: десь слово звучить щодня, десь лишається у спогадах, а десь відкриває цілу історію місця.

Фільтри
Шукати
Сортування
Регіон

Знайдено 331 словосторінка 1 з 17

ОполоникСуржик

Черпак

Луганська, Кремінна · Дніпропетровська, Кривий Ріг · м. Київ · Харківська, Харків · ще 13

ВішалкаСуржик

Плечики

Сумська, Конотоп · Київська · Черкаська, Черкаси · Херсонська, Херсон · ще 12

АполонникСуржик

Черпак

Харківська, Харків · Луганська, Лисичанськ · Дніпропетровська, Дніпро

ТолчонкаСуржик

Картопляне пюре

Луганська, Луганськ · Донецька, Донецьк · Луганська, Лисичанськ · Полтавська, Полтава · ще 7

КанхфетаСуржик

Цукерка; також поширеною є форма "канхвєта"

Донецька, Волноваха

ШльомСуржик

Шолом

Київська, Велика Димерка

ТовчонкаСуржик

Картопляне пюре; також поширеною є форма "товчанка"

Сумська, Суми · Донецька, Краматорськ · Дніпропетровська, Павлоград · Чернігівська, Чернігів · ще 8

АдікалонСуржик

Парфум

Одеська · Дніпропетровська

ФорточкаСуржик

Хвіртка, маленьке віконце

Харківська, Харків · Луганська, Старобільськ · Черкаська, Зелена Діброва · Сумська, Тростянець · ще 7

ПлаттяСуржик

Сукня

Івано-Франківська, Калуш · Полтавська, Миргород · Київська, Стайки

ПонявСуржик

Зрозумів

Рівненська, Рівне · Хмельницька, Хмельницький · Тернопільська, Тернопіль · Київська, Баришівка · ще 1

ЦіпкиСуржик

Курчата

Рівненська, Рівне

ТряпкаСуржик

Ганчірка

Житомирська, Житомир · Черкаська, Черкаси · Тернопільська, Тернопіль · Черкаська, Умань · ще 3

ГардінаСуржик

Занавіска на вікно

Чернігівська, Ніжин · Донецька, Бахмут

ПоловнікСуржик

Черпак, ополоник

Дніпропетровська, Дніпро · Донецька, Донецьк · Полтавська, Полтава · Луганська, Кадіївка

ТабуреткаСуржик

Стілець

Волинська, Луцьк · Івано-Франківська, Калуш · Донецька, Донецьк · Чернігівська, Чернігів · ще 5

МаячитиСуржик

Набридати

м. Київ

БровкаСуржик

Бордюр

Київська, Біла Церква · Рівненська, Рівне · Кіровоградська, Олександрія · Рівненська, Березне · ще 2

КомишСуржик

Очерет

Дніпропетровська, Кривий Ріг · Івано-Франківська, Калуш

ПолісадникСуржик

Квітник біля будинку

Миколаївська, Миколаїв · Одеська, Приморське

…