Добірка «Житомирська область»: слова, значення, типи й населені пункти на одній сторінці.
На цій сторінці soloviy збирає добірку «Житомирська область»: локальні назви, діалектні вислови, рідковживані форми й повсякденні фрази, які часто тримаються в родинних історіях краще за підручники. Оберіть населений пункт або залиште «Уся область», щоб побачити ширшу мовну картину регіону.
Знайдено 453 словасторінка 1 з 19
Лялька, маленька дитина
Навпростець
Навмисно заподіяна шкода, псування майна.
Шовковиця
Помпон
Булавка, шпилька
Мотоцикл
Бістро, шинок, кафе
Кіоск
Замастити, забруднити
Їсти рідку страву ложкою або пити, часто видаючи при цьому характерні звуки.
Рідка страва, суп, бульон
Щось неважливе, незначне
Примхлива
Курка
Відвідини могил рідних на цвинтарі після Великодня
Безвихідь, "капут"
Глухий (жартівливо), людина, що недочуває
Із розстібнутим одягом або відкритими грудьми; також неохайно вдягнена.
Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово
Північ Житомирщини — це Полісся із середньополіськими говірками, а південь тяжіє до волинсько-подільських. Поліські прикмети: «бульба» (картопля), тверда вимова та особливі форми слів.
Поліські говірки північного наріччя — одні з найархаїчніших в українській мові. Вони зберегли давні звуки й лексику, а межа між ними та сусідніми наріччями проходить саме через Житомирщину.
