Перейти до вмісту
soloviyсловник української говірки
ПошукРегіониМапа
Увійти

soloviy — безкоштовний для всіх. Словник, мапа й нові слова живуть завдяки читачам. Підтримай розвиток — будь-яка сума має значення.

Підтримати на банку

Проєкт

Про проєктКомандаПро ідеюДля шкілПресскітРозповіді

Словник

ПошукРегіониМапаЗапропонувати слово

Освіта

Курс НМТ з українськоїЗміст курсуЦіна і оплата

Застосунок

App StoreGoogle PlayInstagramТелеграм

Документи

Політика конфіденційностіУмови використанняВидалення акаунта

soloviy — словник української говірки. Слова, що нас єднають.

ФОП Алієва Гера Анарівна, РНОКПП 3704407268, м. Кривий Ріг. soloviy.app@gmail.com

ГоловнаПошукВивчайРегіониМапа
← усі регіони

Умань, Черкаська

Добірка для «Умань»: діалектні слова, значення й приклади в межах «Черкаська область».

На цій сторінці soloviy збирає слова, прив'язані до «Умань» у межах добірки «Черкаська область». Тут видно не лише саме слово, а й його значення, тип, приклади та місце на мапі: так суха назва населеного пункту перетворюється на живу інтонацію місцевої української говірки.

Фільтри
Шукати
Сортування
Словник
Уся областьСмілаЧеркасиУманьМартинівкаЗвенигородкаКанівЗелена ДіброваКам’янкаВатутінеГереженівкаЖашківЖаботинЧорнобайШубині СтавиМонастирищеДрабівЗолотоношаЛіщинівкаМошниКорсунь-ШевченківськийЧигиринБілозір’яСтепанкиАнтипівкаРодниківкаМаньківкаБогодухівкаМала МаньківкаПастирськеРуська ПолянаМоринціЯснозір’яКатеринопільЧижівкаМедведівкаГородницяТальнеГородищеХристинівкаШполаПопудняСтецівкаОхматівБакаївкаГельмязівУглуватка

Знайдено 34 словасторінка 1 з 2

БайдужеНеформальне

Вираз, що використовується замість "нормально"

Черкаська, Черкаси · Кіровоградська, Новоукраїнка · Кіровоградська, Новоархангельськ · Черкаська, Умань

ВарнякатиІнше

Бурмочати, виражати незадоволення

Одеська, Одеса · Черкаська, Умань

ВозикДіалектизм

Тачка для перевезення вантажу

Львівська · Івано-Франківська · Черкаська, Умань

ВхлятиДіалектизм

Втомитися

Кіровоградська, Хащувате · Черкаська, Умань · Миколаївська, Миколаїв · Кіровоградська, Гайворон · ще 1

ГаптекаІнше

Аптека

Черкаська, Умань

ГобідДіалектизм

Обід.

Черкаська, Умань

ГоселедецьДіалектизм

Оселедець

Черкаська, Умань

ГрубаДіалектизм

Піч для опалення житла або приготування їжі; як прикметник — «товста», а в окремих південно-західних говірках також «вагітна».

Одеська, Одеса · Хмельницька, Кам’янець-Подільський · Одеська · Миколаївська, Миколаїв · ще 7

ГуманьМісцеве

Давня місцева вимова назви міста Умань.

Черкаська, Умань · Вінницька, Війтівка

Дати тиркиНеформальне

Насварити; побити

Черкаська, Умань · Черкаська, Моринці

ДертисяІнше

Голосно кричати

Черкаська, Умань · Черкаська, Родниківка

ДрекНеформальне

Грубо: лайно, гімно; також про щось дуже погане.

Черкаська, Умань

ЗапачкатисяІнше

Забруднитися

Черкаська, Умань

ЗаступДіалектизм

Лопата з плоским металевим лезом для копання землі

Київська, Біла Церква · Житомирська, Рудня-Іванівська · Київська, Велика Димерка · Чернігівська, Чернігів · ще 11

ЗелепухиДіалектизм

Недозрілі фрукти або ягоди

Житомирська, Житомир · Вінницька, Гнівань · Черкаська, Черкаси · Черкаська, Умань

КаліткаДіалектизм

Хвіртка, невеликі дверцята в огорожі

Кіровоградська, Бобринець · Житомирська, Житомир · Волинська, Дубечне · Рівненська, Угли · ще 13

КартузДіалектизм

Кепка або кашкет.

Полтавська, Полтава · Черкаська, Умань

ЛаптіДіалектизм

Взуття; традиційно — личаки, а в місцевому вжитку також домашні капці.

Кіровоградська, Кропивницький · Донецька, Бахмут · Харківська, Харків · Житомирська, Житомир · ще 4

ЛямпачкаДіалектизм

Мухобійка

Черкаська · Черкаська, Умань · Черкаська, Корсунь-Шевченківський

МаздиґелитиНеформальне

Бити, сильно вдаряти.

Черкаська, Умань

МедзебейкаІнше

Голова

Черкаська, Умань

Насрати маміФразеологізм

Зробити щось безглузде, недоречне або таке, що створює зайві проблеми.

Черкаська, Умань

ПагністяДіалектизм

Нігті

Черкаська, Умань

ПуцуватиДіалектизм

Робити щось швидко

Черкаська, Умань

РядюгаДіалектизм

Рядно

Рівненська, Рівне · Черкаська, Умань

Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово