Добірка «Вінницька область»: слова, значення, типи й населені пункти на одній сторінці.
На цій сторінці soloviy збирає добірку «Вінницька область»: локальні назви, діалектні вислови, рідковживані форми й повсякденні фрази, які часто тримаються в родинних історіях краще за підручники. Оберіть населений пункт або залиште «Уся область», щоб побачити ширшу мовну картину регіону.
Знайдено 465 слівсторінка 1 з 19
Комар
Випадок
Дитина
Рогалик
Білка
Страва з мʼяса
Неспокійний сон
Стрічка
Мішок, наповнений на третину
Штикова лопата
Чарка
Комар
Намет
Огірок
Навпростець
Обличчя, лице; у західноукраїнському розмовному вжитку.
Хай йому грець
Спідниця
Комар
Цупке домоткане полотно з конопляної або лляної пряжі
Вила
Хлопець
Маленька дитина; пестлива назва малечі.
Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово
Вінниччина лежить у серці Поділля, тож тут панує подільський говір південно-західного наріччя. Характерні «бараболя» (картопля), «когут» (півень), «горнятко», пом’якшена вимова та власні форми слів.
Поділля зберігає давню лексику й вимову — пом’якшення приголосних, окремі форми дієслів і назви хатнього вжитку. Чимало подільських слів увійшло й до літературної мови, але місцевий колорит лишається відчутним.