Перейти до вмісту
soloviyсловник української говірки
ПошукРегіониМапа
Увійти

soloviy — безкоштовний для всіх. Словник, мапа й нові слова живуть завдяки читачам. Підтримай розвиток — будь-яка сума має значення.

Підтримати на банку

Проєкт

Про проєктКомандаПро ідеюДля шкілПресскітРозповіді

Словник

ПошукРегіониМапаЗапропонувати слово

Освіта

Курс НМТ з українськоїЗміст курсуЦіна і оплата

Застосунок

App StoreGoogle PlayInstagramТелеграм

Документи

Політика конфіденційностіУмови використанняВидалення акаунта

soloviy — словник української говірки. Слова, що нас єднають.

ФОП Алієва Гера Анарівна, РНОКПП 3704407268, м. Кривий Ріг. soloviy.app@gmail.com

ГоловнаПошукВивчайРегіониМапа
← усі регіони

Козова, Тернопільська

Добірка для «Козова»: діалектні слова, значення й приклади в межах «Тернопільська область».

На цій сторінці soloviy збирає слова, прив'язані до «Козова» у межах добірки «Тернопільська область». Тут видно не лише саме слово, а й його значення, тип, приклади та місце на мапі: так суха назва населеного пункту перетворюється на живу інтонацію місцевої української говірки.

Фільтри
Шукати
Сортування
Словник
Уся областьТернопільКременецьВеликий ХодачківПідволочиськСкалатКозоваЧортківБучачПочаївБуданівНосівціЗбаражШманьківчикиХрабузнаЗаліщикиНовосілкаМикулинціБорщівПідгайціШумськБережаниПлебанівкаОстап’єЛитвинівСкала-ПодільськаТеребовляМилівціМалі ВікниниКривчеКоропецьСтарий ВишнівецьГусятинЗаздрістьЛанівціЛисичинціХоростківОстальціЛіщанціРидодубиМонастириськаКуряниКобиловолокиІванківціЧистопадиПлісняниЧистилівЗборівВишнівчикЗадарівЛозоваІване-Пусте

Знайдено 25 слів

АгійІнше

Вигук, що виражає подив (іноді негативний)

Чернівецька, Топорівці · Чернівецька, Чернівці · Тернопільська, Козова

БамбетельДіалектизм

Дерев'яний диван, лавка-ліжко

Львівська, Щирець · Івано-Франківська, Діброва · Тернопільська · Івано-Франківська, Богородчани · ще 1

БебихиДіалектизм

Нутрощі

Івано-Франківська, Діброва · Тернопільська, Козова · Вінницька, Бершадь

ВибадиНеформальне

Примхи; капризи

Тернопільська, Тернопіль · Тернопільська, Козова

ВидудлитиДіалектизм

Швидко щось випити

м. Київ · Тернопільська, Козова · Вінницька, Ширмівка

ВрокиДіалектизм

Пристріт, нібито заподіяна недобрим поглядом шкода.

Тернопільська, Козова

ГандзьобаНеформальне

Неохайна, недоглянута жінка.

Тернопільська, Козова

ГулькиНеформальне

Прогулянка, вечірка

Житомирська, Житомир · Донецька, Оленівка · Київська, Ржищів · Тернопільська, Козова · ще 1

ЙорзатиСуржик

Неспокійно соватися або крутитися на місці, постійно змінюючи положення тіла.

Тернопільська, Козова

КавалярДіалектизм

Парубок; залицяльник

Тернопільська · Тернопільська, Козова

КапціМісцеве

Легке хатнє взуття; у частині подільських говірок — взуття загалом

Хмельницька, Хмельницький · Тернопільська, Тернопіль · Вінницька, Рахни-Польові · Івано-Франківська, Діброва · ще 6

КачитєДіалектизм

Каченя.

Тернопільська, Козова

КлембаніяМісцеве

Місце біля річки чи ставка, де збирається молодь.

Тернопільська, Козова

КлепкаНеформальне

Мозок, розум, голова

Житомирська, Житомир · Тернопільська, Тернопіль · Хмельницька, Цвіклівці Перші · Хмельницька, Хмельницький · ще 3

КоминДіалектизм

Димохід; димар

Львівська, Львів · Кіровоградська · Хмельницька, Цвіклівці Перші · Хмельницька, Хмельницький · ще 7

МантелепаДіалектизм

Зневажливо про незграбну, неповоротку, нерозумну або безхарактерну людину.

Львівська, Львів · Тернопільська, Козова

МармизаДіалектизм

Обличчя; груба або зневажлива назва

Тернопільська, Козова · Рівненська, Рівне · Кіровоградська, Олександрія

МарципанІнше

Солодка мигдалева або горіхова маса; розмовно — делікатес, забаганка чи щось важкодоступне; історично — іронічна назва бідних коржів.

Житомирська, Житомир · Львівська, Львів · Тернопільська, Козова · Одеська, Полянецьке · ще 1

ПадунцюДіалектизм

Нарікання, переживання

Тернопільська, Козова

ПацьоркиДіалектизм

Намисто, намистини або бісер; однина — «пацьорка».

Вінницька, Вінниця · Тернопільська · Волинська, Камінь-Каширський · Рівненська, Рівне · ще 5

ПрибацаноНеформальне

Нерозумно, дивакувато або недоладно.

Тернопільська, Козова

ПришелепкуватоНеформальне

Нерозумно, нерозважливо.

Тернопільська, Козова

ТрафунокДіалектизм

Випадок, пригода.

Вінницька, Вінниця · Львівська, Львів · Тернопільська, Козова

ЧворакДіалектизм

Занедбаний або напівзруйнований будинок.

Тернопільська, Козова

Шляк трафивФразеологізм

Трапилося лихо; хтось тяжко захворів або опинився у скруті.

Тернопільська, Козова

Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово