soloviyсловник української говірки
ПошукРегіониМапа

soloviy — безкоштовний для всіх. Словник, мапа й нові слова живуть завдяки читачам. Підтримай розвиток — будь-яка сума має значення.

Підтримати на банку
Про ідеюЗапропонувати словоInstagramТелеграмApp StoreGoogle PlayПолітика
soloviy — словник української говірки. Слова, що нас єднають.
ГоловнаПошукВивчайРегіониМапа
← усі регіони

Чернівецька

Добірка «Чернівецька область»: слова, значення, типи й населені пункти на одній сторінці.

На цій сторінці soloviy збирає добірку «Чернівецька область»: локальні назви, діалектні вислови, рідковживані форми й повсякденні фрази, які часто тримаються в родинних історіях краще за підручники. Оберіть населений пункт або залиште «Уся область», щоб побачити ширшу мовну картину регіону.

Фільтри
Шукати
Сортування
Словник
Уся областьЧернівціДрачинціТопорівціВижницяМамаївціЗаставнаХлівищеЧорнівкаКельменціПрутСелищеРідківціБаламутівкаКрутенькиОжевеБерегометЯблуницяМихальчаДністрівкаОстрицяТуряткаСторожинецьНеполоківціШилівціЗамостяКіцманьВиженкаНовоселицяЗвенячинПригородокГвіздівціДобринівціКарапчівГолубівкаАтакиКоболчинНедобоївціСнячівЧорторіяГрозинціКам'янкаВасилівБабинЛукачівкаВалиПодвірнеЗеленівБорівціДолиняниВитилівкаВаляваСокиряниПрилипчеРжавинціСтара ЖадоваДорошівціЯрівкаСлобідкаРукшинВерхні СтанівціЛашківкаРингачБрідокГерцаНелипівціЛужаниХотинКерстенціДовжокЧепоносиЛукавціПутилаНоводністровськВікноТисовець

Знайдено 383 словасторінка 1 з 16

ВеверицяДіалектизм

Білка

Чернівецька, Чернівці

ДзестриДіалектизм

Придане

Чернівецька, Чернівці

КлубиДіалектизм

Стегна

Чернівецька, Чернівці

ПилуватисяДіалектизм

Поспішати

Чернівецька, Чернівці

КлакаДіалектизм

Толока

Чернівецька, Чернівці

КуцькаДіалектизм

Дитина

Чернівецька, Чернівці

УмитийДіалектизм

Гарний

Чернівецька, Чернівці

ПацитиДіалектизм

Потерпіти, мати нещасливу пригоду

Чернівецька, Чернівці

СуферятиДіалектизм

Терпіти, допустити

Чернівецька, Чернівці

СкапатиДіалектизм

Утекти, викрутитись

Чернівецька, Чернівці

ГуцатисиДіалектизм

Гойдатися, підкидати на руках дитину

Чернівецька, Чернівці

ФричитиДіалектизм

Повчити, вгамувати

Чернівецька, Чернівці

БабздеряДіалектизм

Дика тварина

Чернівецька, Чернівці

ВиднишєтаДіалектизм

Нікчемні люди

Чернівецька, Чернівці

ДжемораДіалектизм

Хащі

Чернівецька, Чернівці

ГунцвотДіалектизм

Брехун

Чернівецька, Чернівці

ГарігаДіалектизм

Бешкетник

Чернівецька, Чернівці

ФрашкиДіалектизм

Жарти, дурниці

Чернівецька, Чернівці

ПрезусДіалектизм

Керівник

Чернівецька, Чернівці

ПрилипачкоДіалектизм

Пристрасно

Чернівецька, Чернівці

ФудульнийДіалектизм

Гордовитий

Чернівецька, Чернівці

ТайстраДіалектизм

Полотняна торба, сумка

Чернівецька, Чернівці

КириняДіалектизм

Безлад, бруд або розкидане сміття в хаті.

Чернівецька, Чернівці

МурДіалектизм

Огорожа

Чернівецька, Чернівці

КивайсиДіалектизм

Поспішай

Чернівецька, Чернівці

…

Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово

ЧАСТІ ПИТАННЯ

Що таке буковинська говірка?

На Чернівеччині (Буковині) побутує буковинський говір південно-західного наріччя з помітним румунським і молдовським впливом. Кажуть «бузьок» (лелека), «ґазда» (господар), «маржина» (худоба), «барабуля» (картопля).

Звідки в буковинській говірці румунські слова?

Буковина століттями була в контакті з румуномовним населенням і під владою різних держав, тож у місцеву українську ввійшли румунські та молдовські запозичення, особливо в назвах побуту й господарства.