Перейти до вмісту
soloviyсловник української говірки
ПошукРегіониМапа
Увійти

soloviy — безкоштовний для всіх. Словник, мапа й нові слова живуть завдяки читачам. Підтримай розвиток — будь-яка сума має значення.

Підтримати на банку

Проєкт

Про проєктКомандаПро ідеюДля шкілПресскітРозповіді

Словник

ПошукРегіониМапаЗапропонувати слово

Освіта

Курс НМТ з українськоїЗміст курсуЦіна і оплата

Застосунок

App StoreGoogle PlayInstagramТелеграм

Документи

Політика конфіденційностіУмови використанняВидалення акаунта

soloviy — словник української говірки. Слова, що нас єднають.

ФОП Алієва Гера Анарівна, РНОКПП 3704407268, м. Кривий Ріг. soloviy.app@gmail.com

ГоловнаПошукВивчайРегіониМапа
← усі регіони

Хмельницька

Добірка «Хмельницька область»: слова, значення, типи й населені пункти на одній сторінці.

На цій сторінці soloviy збирає добірку «Хмельницька область»: локальні назви, діалектні вислови, рідковживані форми й повсякденні фрази, які часто тримаються в родинних історіях краще за підручники. Оберіть населений пункт або залиште «Уся область», щоб побачити ширшу мовну картину регіону.

Фільтри
Шукати
Сортування
Словник
Уся областьХмельницькийШепетівкаКам’янець-ПодільськийЛісоводиПолоннеСлобідкаЯмпільДеражняТеофіпольДунаївціСмотричЗахарівціРудківціРахнівкаСтара СиняваВолочиськСтарокостянтинівКривачинціНетішинСтарий ОстропільМиньківціГородищеОсламівЛетаваЧерепівкаЦвіклівці ПершіОлешинГородокБаглаїВолицяЧернелівкаЛетичівКрасилівРудкаФілянівкаМисюрівкаНаркевичіВереміївкаУстяКрупецьХоровецьГорбасівСтара УшицяСтуфчинціВіньківціРедвинціКадиївкаНова УшицяОжарівкаІзяславСавинціВеликі ЗозулинціЧепелівкаБілогір’яПедосиЮхимівціСатанівКлубівкаЖенишківціВійтівціЧотирбокиЧемерівціЯрмолинціБакотаМухарівСлавута

Знайдено 522 словасторінка 1 з 21

БолгариМісцеве

Місцевість в мікрорайоні Ракове

Хмельницька, Хмельницький

ЗаслабМісцеве

Захворів

Хмельницька, Хмельницький · Житомирська, Житомир

ОцевоМісцеве

Ось це

Хмельницька, Хмельницький

РукавичкаМісцеве

Кав'ярня

Хмельницька, Хмельницький

СтомєтровкаМісцеве

Центральна пішохідна вулиця

Хмельницька, Хмельницький

ХмельМісцеве

Хмельницький

Хмельницька, Хмельницький

МонянитисьДіалектизм

Зволікати

Хмельницька, Хмельницький

ПалестинкиДіалектизм

Пластинки, шматочок, лист, тонко нарізаний шматок

Хмельницька, Шепетівка

БавкаДіалектизм

Калюжа

Хмельницька, Кам’янець-Подільський

ЧемергесДіалектизм

Алкогольні напої

Хмельницька, Хмельницький

ОпецьокДіалектизм

Мала, часто пухкенька або незграбна дитина; зневажливо — про незграбну, недотепну чи нерозумну людину.

Хмельницька, Хмельницький · Полтавська · Черкаська · Житомирська, Пединка

ПазюріДіалектизм

Нігті

Хмельницька, Хмельницький · Тернопільська, Тернопіль · Житомирська, Пединка

ХтівДіалектизм

Хотів

Хмельницька, Хмельницький · Житомирська, Житомир

КПМісцеве

Кам'янець-Подільський

Хмельницька, Кам’янець-Подільський

ВобшеСуржик

Взагалі

Хмельницька, Шепетівка

МоцикНеформальне

Мотоцикл

Хмельницька, Шепетівка

ЦіцькоДіалектизм

Трохи

Хмельницька, Хмельницький

ЦіпатаДіалектизм

Курчата

Хмельницька, Лісоводи

НашожДіалектизм

Звісно, як же по-іншому

Хмельницька, Полонне

ЦератаДіалектизм

Клейонка; водонепроникне покриття для столу або інших поверхонь.

Хмельницька, Хмельницький · Львівська, Львів · Рівненська, Рівне · Житомирська, Полянка

ЦейвочкатиДіалектизм

Щось робити, переважно руками. Зачіпати, торкатися

Хмельницька, Хмельницький

ПатинкиДіалектизм

Шльопанці, капці

Хмельницька, Хмельницький · Івано-Франківська, Калуш

ТюльДіалектизм

Штора

Хмельницька, Хмельницький · Тернопільська, Тернопіль

БамбулаНеформальне

Зневажлива назва великої, огрядної, незграбної чи неповороткої людини; також тюхтій або телепень.

Хмельницька, Хмельницький · Тернопільська, Тернопіль · Вінницька, Гнівань · Вінницька, Бар · ще 2

АнцугДіалектизм

Костюм

Хмельницька, Хмельницький · Закарпатська, Ужгород

…

Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово

ЧАСТІ ПИТАННЯ

Яка говірка на Хмельниччині?

Хмельниччина лежить на Поділлі, тож тут панує подільський говір південно-західного наріччя. Характерні «бараболя» (картопля), «когут» (півень), пом’якшена вимова та власні форми слів.

Чим подільська говірка цікава?

Поділля зберігає давню лексику, м’яку вимову й окремі граматичні форми. Багато подільських слів стали літературними, але місцевий колорит відчутний і досі.