Перейти до вмісту
soloviyсловник української говірки
ПошукРегіониМапа
Увійти

soloviy — безкоштовний для всіх. Словник, мапа й нові слова живуть завдяки читачам. Підтримай розвиток — будь-яка сума має значення.

Підтримати на банку

Проєкт

Про проєктКомандаПро ідеюДля шкілПресскітРозповіді

Словник

ПошукРегіониМапаЗапропонувати слово

Освіта

Курс НМТ з українськоїЗміст курсуЦіна і оплата

Застосунок

App StoreGoogle PlayInstagramТелеграм

Документи

Політика конфіденційностіУмови використанняВидалення акаунта

soloviy — словник української говірки. Слова, що нас єднають.

ФОП Алієва Гера Анарівна, РНОКПП 3704407268, м. Кривий Ріг. soloviy.app@gmail.com

ГоловнаПошукВивчайРегіониМапа
← усі регіони

Слобідка, Хмельницька

Добірка для «Слобідка»: діалектні слова, значення й приклади в межах «Хмельницька область».

На цій сторінці soloviy збирає слова, прив'язані до «Слобідка» у межах добірки «Хмельницька область». Тут видно не лише саме слово, а й його значення, тип, приклади та місце на мапі: так суха назва населеного пункту перетворюється на живу інтонацію місцевої української говірки.

Фільтри
Шукати
Сортування
Словник
Уся областьХмельницькийШепетівкаКам’янець-ПодільськийЛісоводиПолоннеСлобідкаЯмпільДеражняТеофіпольДунаївціСмотричЗахарівціРудківціРахнівкаСтара СиняваВолочиськСтарокостянтинівКривачинціНетішинСтарий ОстропільМиньківціГородищеОсламівЛетаваЧерепівкаЦвіклівці ПершіОлешинГородокБаглаїВолицяЧернелівкаЛетичівКрасилівРудкаФілянівкаМисюрівкаНаркевичіВереміївкаУстяКрупецьХоровецьГорбасівСтара УшицяСтуфчинціВіньківціРедвинціКадиївкаНова УшицяОжарівкаІзяславСавинціВеликі ЗозулинціЧепелівкаБілогір’яПедосиЮхимівціСатанівКлубівкаЖенишківціВійтівціЧотирбокиЧемерівціЯрмолинціБакотаМухарівСлавута

Знайдено 21 слово

А я!Фразеологізм

Ні

Тернопільська, Чортків · Хмельницька, Слобідка

Аво!Інше

Ого

Хмельницька, Слобідка

БаюраДіалектизм

Велика, глибока калюжа.

Волинська, Луцьк · Тернопільська · Рівненська, Угли · Хмельницька, Слобідка · ще 6

БомокДіалектизм

Джміль

Тернопільська, Кременець · Хмельницька, Слобідка · Тернопільська, Тернопіль · Львівська, Пустомити

ВогирокДіалектизм

Огірок; також поширеною є форма "вогурок"

Львівська, Львів · Хмельницька, Слобідка · Волинська, Камінь-Каширський · Хмельницька, Лісоводи

ВошкатисьДіалектизм

Щось довго та незграбно робити, зволікати, довго збиратися

Запорізька, Василівка · Хмельницька, Слобідка · Полтавська, Полтава

ГишкиДіалектизм

Холодець

Івано-Франківська, Діброва · Хмельницька, Слобідка · Вінницька, Рахни-Польові · Тернопільська

ГораДіалектизм

Горище

Вінницька, Рахни-Польові · Житомирська, Березівка · Рівненська, Угли · Хмельницька, Слобідка · ще 2

КамізелькаДіалектизм

Жилет або безрукавка; верхній одяг без рукавів, який зазвичай носять поверх сорочки.

Івано-Франківська, Івано-Франківськ · Хмельницька, Слобідка · Рівненська, Рівне · Львівська, Щирець · ще 7

КапціМісцеве

Легке хатнє взуття; у частині подільських говірок — взуття загалом

Хмельницька, Хмельницький · Тернопільська, Тернопіль · Вінницька, Рахни-Польові · Івано-Франківська, Діброва · ще 6

КвартаДіалектизм

Посудина з ручкою для пиття, кухоль або чашка; також давня міра рідини й посудина відповідного об’єму.

Вінницька, Вінниця · Волинська · Вінницька, Рахни-Польові · Волинська, Жиричі · ще 5

КокошіДіалектизм

Попкорн або кукурудзяні зерна, з яких його готують.

Хмельницька, Слобідка · Івано-Франківська · Закарпатська · Чернівецька

ЛахиДіалектизм

Старий, подертий або поношений одяг

Київська, Фастів · Тернопільська, Тернопіль · Рівненська, Рівне · Вінницька, Вінниця · ще 7

МонаДіалектизм

Можна

Волинська, Радехів · Рівненська, Рівне · Житомирська, Житомир · Хмельницька, Слобідка

МуреляДіалектизм

Абрикос

Вінницька, Вінниця · Хмельницька, Слобідка · Вінницька, Качківка

ПодзємкаСуржик

Підземний перехід

Хмельницька, Слобідка

РондельокДіалектизм

Каструля, ковшик, сотейник

Хмельницька, Слобідка · Вінницька, Тульчин · Вінницька, Ольгопіль · Вінницька, Гайсин

СпенсерДіалектизм

Теплий піджак; легка куртка

Хмельницька, Слобідка

ФуфайкаДіалектизм

Тепла в’язана сорочка або стьобана ватяна куртка

Кіровоградська, Олександрія · Полтавська · Запорізька, Запоріжжя · Хмельницька, Слобідка · ще 11

ШвендятиІнше

Ходити туди-сюди без певної мети; тинятися

Волинська, Седлище · Херсонська · Хмельницька, Кам’янець-Подільський · Київська · ще 8

ШуфляДіалектизм

Совкова лопата

Івано-Франківська, Івано-Франківськ · Тернопільська, Збараж · Львівська, Хильчиці · Хмельницька, Слобідка · ще 5

Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово