Добірка «Миколаївська область»: слова, значення, типи й населені пункти на одній сторінці.
На цій сторінці soloviy збирає добірку «Миколаївська область»: локальні назви, діалектні вислови, рідковживані форми й повсякденні фрази, які часто тримаються в родинних історіях краще за підручники. Оберіть населений пункт або залиште «Уся область», щоб побачити ширшу мовну картину регіону.
Знайдено 1 062 словасторінка 1 з 43
Велосипед
Лавка
Зім’ятий, невипрасуваний (про одяг)
Квітник біля будинку
Етикетка
Коридор
Піч для опалення житла або приготування їжі; як прикметник — «товста», а в окремих південно-західних говірках також «вагітна».
Маршрутка
Велика кількість роботи, яку треба зробити швидко
Вішак для одягу
Гарбуз
Поле; місце для відпочинку худоби
Скалка для розкачування тіста; у розмовному молодіжному мовленні — тренажерний або спортивний зал.
Кавун
Волосся
Живіт, шлунок
Людина, яка "косячить"
Взуття; традиційно — личаки, а в місцевому вжитку також домашні капці.
Говорити, розмовляти.
Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово
На Миколаївщині панує степовий говір південно-східного наріччя. Він близький до літературної мови; своєрідності додають морська й лиманна лексика, назви риболовлі та багатонаціональне минуле краю.
Степовий говір сформувався пізно, коли південь заселяли переселенці з різних куточків України. Тому говірки Миколаївщини, Херсонщини й Одещини близькі між собою та до літературної мови.