Перейти до вмісту
soloviyсловник української говірки
ПошукРегіониМапа
Увійти

soloviy — безкоштовний для всіх. Словник, мапа й нові слова живуть завдяки читачам. Підтримай розвиток — будь-яка сума має значення.

Підтримати на банку

Проєкт

Про проєктКомандаПро ідеюДля шкілПресскітРозповіді

Словник

ПошукРегіониМапаЗапропонувати слово

Освіта

Курс НМТ з українськоїЗміст курсуЦіна і оплата

Застосунок

App StoreGoogle PlayInstagramТелеграм

Документи

Політика конфіденційностіУмови використанняВидалення акаунта

soloviy — словник української говірки. Слова, що нас єднають.

ФОП Алієва Гера Анарівна, РНОКПП 3704407268, м. Кривий Ріг. soloviy.app@gmail.com

ГоловнаПошукВивчайРегіониМапа
← усі регіони

АР Крим

Добірка «АР Крим»: слова, значення, типи й населені пункти на одній сторінці.

На цій сторінці soloviy збирає добірку «АР Крим»: локальні назви, діалектні вислови, рідковживані форми й повсякденні фрази, які часто тримаються в родинних історіях краще за підручники. Оберіть населений пункт або залиште «Уся область», щоб побачити ширшу мовну картину регіону.

Фільтри
Шукати
Сортування
Словник
Уся областьКотельниківське сільське поселенняЧистенська сільська радаСимферопольЖовтневе сільське поселенняПідліснеМельничне сільське поселенняСімферополь

Знайдено 40 слівсторінка 1 з 2

АнтерДіалектизм

Сукня

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

ЗафраєрДіалектизм

Безкоштовно

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

ЗацофанийДіалектизм

Загальмований

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

ЗбабчитисяДіалектизм

Зморщитися або постаріти.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Львівська, Львів

ЗвурдитисяДіалектизм

Скиснути

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

ЗегарокДіалектизм

Наручний годинник

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

ЗеленчукДіалектизм

Прикордонник.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Львівська, Львів

ЗизоокийДіалектизм

Косоокий.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Львівська, Львів

ЗлеДіалектизм

Погано, кепсько; також про погане самопочуття.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Львівська, Львів · Івано-Франківська, Івано-Франківськ

ЙобкатиНеформальне

Матюкатися

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

КавалеркаДіалектизм

Однокімнатна квартира

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

КалакуньНеформальне

Телепень

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

КалапітраНеформальне

Голова.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Львівська, Львів

КалісракиНеформальне

Кальсони

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

КарабінДіалектизм

Рушниця

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

КацарабаДіалектизм

Великий гладкий кіт або кішка.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Львівська, Львів

КирваДіалектизм

Кров

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

КібіцуватиДіалектизм

Вболівати

АР Крим, Котельниківське сільське поселення

КльозетДіалектизм

Убиральня, туалет.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Львівська, Львів

КопанкаДіалектизм

Футбол; гра в копаний м’яч.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Львівська, Львів

КагалДіалектизм

Збіговисько

АР Крим · Херсонська, Херсон

ЗдибанкаДіалектизм

Зустріч або побачення; розмовне й діалектне слово.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Тернопільська, Тернопіль · Івано-Франківська, Калуш · Львівська, Львів · ще 1

ПайтаДіалектизм

Тепла кофта, світшот

Донецька, Донецьк · м. Київ · АР Крим · м. Севастополь · ще 1

ЗдибатисяДіалектизм

Зустрітися.

АР Крим, Котельниківське сільське поселення · Львівська, Щирець · Чернівецька, Чернівці · Вінницька, Рахни-Польові · ще 1

ГутаДіалектизм

Айва; також іноді використовують форму "ґута"

АР Крим · Одеська, Білгород-Дністровський · Хмельницька, Цвіклівці Перші · Одеська, Випасне

Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово

ЧАСТІ ПИТАННЯ

Яка говірка була поширена в Криму?

На материковій частині Криму та в Присивашші побутує степовий говір південно-східного наріччя — той самий, що на Херсонщині та Запоріжжі. Його лексика й вимова близькі до літературної мови, зі слідами контактів із кримськотатарською.

Чи є в кримських українських говірках тюркські запозичення?

Так. Через тривале сусідство з кримськими татарами в місцеву мову ввійшли тюркізми — назви страв, рослин і географічних об’єктів. Чимало таких слів спільні для всього степового півдня України.