Добірка для «Коломия»: діалектні слова, значення й приклади в межах «Івано-Франківська область».
На цій сторінці soloviy збирає слова, прив'язані до «Коломия» у межах добірки «Івано-Франківська область». Тут видно не лише саме слово, а й його значення, тип, приклади та місце на мапі: так суха назва населеного пункту перетворюється на живу інтонацію місцевої української говірки.
Знайдено 75 слівсторінка 1 з 3
Чорниця
Чорниці; також поширеною є форма "афени"
Діалектна назва каструлі, казана або чавунного горщика; зневажливо — про нерозумну, повільну чи пустоголову людину.
Хлопець або дитина, інколи пустун; лайливо — залицяльник чи розпусник; зневажливо — позашлюбна дитина.
Подвійна торба через плече
Тинятися, тягатися без діла
Здається, мабуть, скоріш за все
Змія.
Тато, батько.
Повна
Кататися на гойдалці.
Заспокоїтися
Дуже старий, зношений одяг
Говорити, розмовляти.
Залляти, налити, наповнити рідиною
Забруднений
Дивитися
Дурень, нерозумна людина
Гумові чоботи
Жилет або безрукавка; верхній одяг без рукавів, який зазвичай носять поверх сорочки.
Бутерброд.
Ганчірка, стара тканина
Одяг, речі для носіння.
Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово