soloviyсловник української говірки
ПошукРегіониМапа

soloviy — безкоштовний для всіх. Словник, мапа й нові слова живуть завдяки читачам. Підтримай розвиток — будь-яка сума має значення.

Підтримати на банку
Про ідеюЗапропонувати словоInstagramТелеграмApp StoreGoogle PlayПолітика
soloviy — словник української говірки. Слова, що нас єднають.
ГоловнаПошукВивчайРегіониМапа
← усі регіони

Косів, Івано-Франківська

Добірка для «Косів»: діалектні слова, значення й приклади в межах «Івано-Франківська область».

На цій сторінці soloviy збирає слова, прив'язані до «Косів» у межах добірки «Івано-Франківська область». Тут видно не лише саме слово, а й його значення, тип, приклади та місце на мапі: так суха назва населеного пункту перетворюється на живу інтонацію місцевої української говірки.

Фільтри
Шукати
Сортування
Словник
Уся областьІвано-ФранківськКалушКосівПерерісльВовчинецьБрошнів-ОсадаДіброваКлузівГороденкаНадвірнаВорохтаБогородчаниКоломияТерновицяБурштинТлумачБитківГаличЛанчинБолехівДолинаХом’яківкаГутаПідвисокеВерховинаБрустуриЦіневаСнятинЧукалівкаСваричівТисменичаниДелятинТисівБрошнівРожнівРаковецьРудникиОзеряниВербовецьРогатинЧорні ОславиГвіздецьЛисецьЧортовецьСтудінкаБільшівціЯремчеП’ядикиМикуличинВелика Кам’янкаВигодаСолотвинПідмихайляКосмачЯсеньЗеленаЖурівСтецеваПерегінськеКропивникСлобода-БолехівськаНижній СтрутиньЯмницяПрибилівСтарий МізуньСтарий ЛисецьВижній БерезівВеликий КлючівСаджавкаФитьківБелеївКутиДубівціГвіздРічкаЯворів

Знайдено 24 слова

АфинаДіалектизм

Чорниця

Івано-Франківська, Косів · Івано-Франківська, Коломия

БайкаІнше

Не важливо

Івано-Франківська, Івано-Франківськ · Івано-Франківська, Верховина · Івано-Франківська, Брустури · Івано-Франківська, Косів · ще 1

ВісілєДіалектизм

Весілля.

Івано-Франківська, Косів

ГайдаІнше

Собака; тварина; образливе слово

Львівська, Львів · Івано-Франківська, Івано-Франківськ · Івано-Франківська, Верховина · Івано-Франківська, Брустури · ще 3

ҐоґодзиДіалектизм

Брусниця

Івано-Франківська, Косів · Івано-Франківська, Івано-Франківськ

ҐоґоуникДіалектизм

Капюшон

Івано-Франківська, Косів

ГоршіДіалектизм

Кружка

Івано-Франківська, Косів · Чернівецька, Чернівці

ҐринджуриДіалектизм

Сани

Івано-Франківська, Косів

КівнаДіалектизм

Тільна корова, корова, що чекає теля.

Івано-Франківська, Косів

КімуватиДіалектизм

Пам'ятати

Івано-Франківська, Коломия · Закарпатська, Брустури · Івано-Франківська, Косів · Івано-Франківська, Івано-Франківськ

КолешняДіалектизм

Хлів, стайня

Івано-Франківська, Косів · Івано-Франківська, Івано-Франківськ

КукуциДіалектизм

Обрядові хлібці або гостинці, якими на Гуцульщині перед Великоднем обдаровують дітей на згадку про померлих.

Івано-Франківська, Косів · Закарпатська, Ужгород

МорваДіалектизм

Шовковиця

Вінницька, Вінниця · Хмельницька, Кадиївка · Львівська, Щирець · Івано-Франківська, Косів

ПугарДіалектизм

Склянка

Івано-Франківська, Косів

РейтузиІнше

Вузькі штани, що щільно облягають ноги; також дитячі або жіночі в’язані довгі штани.

Львівська, Львів · Закарпатська, Брустури · Івано-Франківська, Косів

СдунецДіалектизм

Холодець.

Івано-Франківська, Косів

СтуденецьІнше

Холодець; також поширеною є форма "студінец"

Івано-Франківська, Косів

ТертяникиДіалектизм

Деруни

Івано-Франківська, Косів · Івано-Франківська, Хом’яківка · Івано-Франківська, Надвірна

ТерчиникиДіалектизм

Картопляні оладки з тертої сирої картоплі; деруни.

Івано-Франківська, Косів · Івано-Франківська, Хом’яківка

ТерчіникиДіалектизм

Деруни

Івано-Франківська, Косів · Львівська, Львів

ФанґляДіалектизм

Сковорідка.

Івано-Франківська, Косів

ЦінівкаДіалектизм

Кружка

Івано-Франківська, Косів · Івано-Франківська, Верховина · Івано-Франківська, Брустури

ЧирДіалектизм

Їжа для свиней

Чернівецька, Снячів · Івано-Франківська, Брустури · Івано-Франківська, Косів · Івано-Франківська, Івано-Франківськ

ШєпкаДіалектизм

Шапка

Івано-Франківська, Косів · Івано-Франківська, Івано-Франківськ

Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово