soloviyсловник української говірки
ПошукРегіониМапа

soloviy — безкоштовний для всіх. Словник, мапа й нові слова живуть завдяки читачам. Підтримай розвиток — будь-яка сума має значення.

Підтримати на банку
Про ідеюЗапропонувати словоInstagramТелеграмApp StoreGoogle PlayПолітика
soloviy — словник української говірки. Слова, що нас єднають.
ГоловнаПошукВивчайРегіониМапа
← усі регіони

Ізмаїл, Одеська

Добірка для «Ізмаїл»: діалектні слова, значення й приклади в межах «Одеська область».

На цій сторінці soloviy збирає слова, прив'язані до «Ізмаїл» у межах добірки «Одеська область». Тут видно не лише саме слово, а й його значення, тип, приклади та місце на мапі: так суха назва населеного пункту перетворюється на живу інтонацію місцевої української говірки.

Фільтри
Шукати
Сортування
Словник
Уся областьОдесаІзмаїлБілгород-ДністровськийВеликий ДальникКіліяСалганиРеніДивізіяПриморськеВипаснеЛипецькеБілоліссяОвідіопольОкниСтавкиОбжилеПодільськШевченковеУдобнеДубиновеБерезівкаСаврань

Знайдено 17 слів

ГабелаНеформальне

Дуже погано, всьому кінець

Донецька, Донецьк · Запорізька, Запоріжжя · Луганська, Рубіжне · Київська, Біла Церква · ще 3

ГутуляДіалектизм

Айва

Одеська, Салгани · Одеська, Ізмаїл · Одеська, Кілія · Одеська, Рені

ЖерделяДіалектизм

Абрикос

Одеська, Одеса · Одеська, Ізмаїл · Донецька, Донецьк · Одеська, Випасне

ЛясикДіалектизм

Велосипед; також поширеною є форма "ляс"

Волинська, Луцьк · Одеська, Ізмаїл · Херсонська, Херсон

МагалаМісцеве

Район у місті Ізмаїл

Одеська, Ізмаїл

МагарНеформальне

Дурень

Одеська, Ізмаїл

МайовкаДіалектизм

Відпочинок на природі весною

Одеська, Ізмаїл · Закарпатська, Кобилецька Поляна · Закарпатська, Рахів

МарабелькаДіалектизм

Слива; алича

Одеська, Ізмаїл · Одеська, Одеса

МигичкаДіалектизм

Дрібний та рясний дощ

Луганська, Луганськ · Миколаївська, Миколаїв · Одеська, Ізмаїл · Херсонська, Херсон · ще 3

ПаятисяНеформальне

Напружуватися, накручувати себе

Одеська, Ізмаїл

ПлавикМісцеве

Моряк

Одеська, Ізмаїл

ПлациндаДіалектизм

Солодкий або солоний корж із начинкою з сиру, бринзи чи гарбуза.

Одеська, Одеса · Одеська, Ізмаїл

РоговачкиДіалектизм

Тонкі коржики з начинкою, подібні до плацинди.

Одеська, Ізмаїл

СусайникДіалектизм

Провітрюваний сарай або сховище для качанів кукурудзи.

Одеська, Кілія · Одеська, Ізмаїл

ТавочкаДіалектизм

Контейнер для їжї

Одеська, Ізмаїл · Одеська, Одеса

ТормозокМісцеве

Прихоплений з дому перекус

Донецька, Донецьк · Чернігівська, Чернігів · Одеська, Ізмаїл · Запорізька, Василівка · ще 9

ЧігіріДіалектизм

Край села або занедбана місцевість

Одеська, Ізмаїл · Донецька, Донецьк

Знаєте слово з цього регіону, якого тут немає? Запропонувати слово