ПОРТКИ

Лексикон львівський

Коротке значення
Штани; труси, теплі панталони.
Словник
Лексикон львівський
Де зафіксовано
Львів, Львівська

Що означає слово «ПОРТКИ»

Штани (близьке за значенням слово — «бікси»), а також труси чи теплі панталони. Навколо цього слова виросла сила-силенна вуличних висловів: «зрізати портки» означало вбити або побити, «накопати в портки» — побити, «припасувати до портків» — сильно вдарити долонею по сідницях. «Робити в портки» чи «наробити в портки» значило випорожнитися, а переносно — перелякатися; у тому ж переляканому сенсі казали «трясти портками». А іронічний зворот «мудрий як соломонові портки» (так само «мудрий як соломонові патинки») стосувався людини, яка поважно розводиться про дрібниці або проголошує очевидні дурниці.

Мапа поширення

Інші зафіксовані значення

  1. Штани

ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ

Коментарі

Завантажуємо коментарі…

Знаєте інше слово з регіону Львівська? Запропонувати слово