Аляля́-траляля́

Діалектизм

Коротке значення
Вигукове словосполучення, яким зневажливо передають наспівування мелодії.
Тип слова
Діалектизм
Словник
Соловій
Де зафіксовано
Арбузинка, Миколаївська, Вишневе, Миколаївська, Кавуни, Миколаївська, Благодатне, Миколаївська, Воєводське, Миколаївська, Новогригорівка, Миколаївська, Садове, Миколаївська, Новомихайлівка, Миколаївська, Баштанка, Миколаївська, Андріївка, Миколаївська, Дмитрівка, Миколаївська, Богданівка, Миколаївська, Воронівка, Миколаївська, Новобілоусівка, Миколаївська, Казаринське, Миколаївська, Ясногородка, Миколаївська, Крутоярка, Миколаївська, Воскресенське, Миколаївська, Засілля, Миколаївська, Лазарівка, Миколаївська, Зелений Гай, Миколаївська, Новополтавка, Миколаївська, Богомази, Миколаївська, Криворіжжя, Миколаївська, Новосафонівка, Миколаївська, Зарічне, Миколаївська, Козирка, Миколаївська, Михайлівка, Миколаївська, Василівка, Миколаївська, Євгенівка, Миколаївська

Що означає слово «Аляля́-траляля́»

Аляля́-траляля́ — вигукове словосполучення, яким зневажливо передають наспівування мелодії. Слово зафіксоване у говірках Миколаївщини та має окрему географічну паспортизацію. У словниковій статті це значення подано як окреме місцеве вживання. Наприклад: «Він махнув рукою й передражнив наспів: “Аляля-траляля!”»

Мапа поширення

Чули «Аляля́-траляля́» ще десь?

Підкажіть область, місто чи село — модератор перевірить і додасть на мапу.

Коментарі

Завантажуємо коментарі…

Знаєте інше слово з регіону Миколаївська? Запропонувати слово