kapu

From the Hawaiian word for sacred prohibition (the same root as 'taboo' in Polynesian languages), kapu is now used on Hawaiian property signs to mean 'Keep Out' or 'No Trespassing'. It carries cultural weight beyond a simple warning.